Highway Facts

On a highway

When a small vehicle 

And a big one collide,

The former must suffer 

A bigger damage 

No matter how small the error;

And the latter must bear

A bigger stigma

No matter how small the price!

आउनुस् सम्हाल्नुस्

खोजी हुँदैछ मेरो गाउँमा

तपाईँजस्ता को

तपाईँको

गाउँलेहरू पर्खिदैछन्

तपाईँ जस्तालाई

तपाईंलाई

आउनुस् चाँडै

मेसो बुझेर

मेलो मिलाएर

बाटो बनाएर

बाजा बजाएर

लाम लगाएर

आउँदा आउँदै

माला सम्हाल्नुस्

खादा सम्हाल्नुस्

खुसी सम्हाल्नुस्

स्वागत सम्हाल्नुस्

प्रशंसा सम्हालनुस् 

उत्तेजना सम्हाल्नुस्

भजन सम्हाल्नुस्

भोजन सम्हाल्नुस्

बस्दै जाँदा

आफन्त सम्हाल्नुस्

आलोचक सम्हाल्नुस् 

गुनासो सम्हाल्नुस्

दुखेसो सम्हाल्नुस् 

चलाखी सम्हाल्नुस् 

चम्चागिरी सम्हाल्नुस्

तिरष्कार सम्हाल्नुस्

बहिष्कार समाल्नुस् 

आरोप सम्हाल्नुस्

प्रत्यारोप सम्हाल्नुस्

विज्ञप्ति सम्हाल्नुस्

चेतावनी सम्हाल्नुस् 

सौदावाजी सम्हाल्नुस्ना

रावाजी सम्हाल्नुस् 

इगो सम्हाल्नुस्

बिगो सम्हाल्नुस् 

बसेपछि यो गाउँमा 

सम्हाल्नु पर्ने जति

सबै सम्हाल्नुस् 

सबैभन्दा बढी

आशा सम्हाल्नुस्

भरोसा सम्हाल्नुस् 

विश्वास सम्हाल्नुस्

सपना सम्हाल्नुस्

बिपना सम्हाल्नुस्

वास्तविकता सम्हाल्नुस् 

सम्भावना सम्हाल्नुस्

भविष्य सम्हाल्नुस् !

Paradox

Normal people take fun

From what they normally do;

Abnormal people make fun

Of what normal people do;

The common source of fun is

What abnormal people can't do!

Who Would You Blame?

In your house:

If doors creak,

If windows rattle,

If couches crackle,

If sofas crumble,

If chairs rock,

If commodes swing,

If taps whistle,

If cows kick your mom,

If dogs growl at your dad,

If cats claw your kids ...

Whom are you

Most tempted to blame?

Match

It is easy to umpire

A match yet to begin;

What counts is

How prepared you are

If you must play it!

तिम्रो/मेरो प्रतिभा

तिम्रो/मेरो खुलेको प्रतिभासँग

म/तिमीलाई डर छैन

तिम्रो/मेरो लुकेको प्रतिभाको

म/तिमीलाई भर छैन

तिम्रो/मेरो प्रतिभा बुझ्दै हिंड्ने

म/तिमीलाई कर छैन!

On a Tree

It's a tree's duty to bear fruit

Service to bear nests
Virtue to bear shadows
And plight to bear pests

One that grumbles of all four
Detests the first three
And forgets the first two
Deserves to be felled!

Irony

We judge others
To our convenience;
We change ourselves

To their convenience! 

अहिलेको सत्य

मुखामुख गरेर बोल्नु नपरेपछि,

नजिकबाट सुन्नु नपरेपछि,

हामी धेरै बोल्दैछौँ,

अती धेरै सुन्दैछौँ,

थोरै बुझ्दैछौँ ! 

Donkeys

In the regime of the ordinary,

An ordinary donkey

Becomes acceptable,

And remains acceptable

Until an extraordinary species

Invades the regime!